Me enamore de este video desde el primer momento en que lo vi, la estetica es increible, sin decir que el cuadro del minuto 1:07 es perfecto y le sigue unos versos geniales "When i get older I will be stronger, they'll call me freedom just like a waving flag..."
Ahora viene la parte interesante, todos dicen "que bonita cancion de David Bisbal y K´nsajsxacb el africano desconocido"
Señores y señoras, que equivocacion, la cancion Waving Flag es de K´naan, y la verdadera letra es muy diferente, se tomo el ritmo y el estribillo y se hizo esta version para el mundial, la verdadera, habla de pobreza, hambre, libertad y como los pueblos son sumergidos en la guerra porque quienes los manejan lo deciden, es muy personal al dirijirse a la vida de K´naan, originario de Somalia de donde se fue con su madre de niño para vivir en EEUU.
ES INCREIBLE.
Waving Flag (Original)
When i get older
I will be stronger
They'll call me freedom just like a waving flag.
And then it goes back and then it goes back and then it goes back
Born to a thrown
Stronger than Rome
a violent prone poor people zone
but it's my home all i have known
where I have grown streets we would roam
Out of the darkness i came the farthest
Among the hardest survivors.
Learn from these streets
They can be bleak
Accept no defeat, surrender, retreat
So we strugglin
fightin' to eat
And we wonderin
When we'll be free
So we patiently wait for that fateful day
Its not far away but for now we say
When i get older
I will be stronger
They'll call me freedom just like a waving flag.
And then it goes back and then it goes back and then it goes back
so many wars settelin scores
bringing us promises leaving us poor
I heard them say love is the way
Love is the answer that's what they say
But look how they treat us
Make us believers we fight their battles then they deceive us
Try to control us they couldn't hold us
'Cause we just move forward like buffalo soldiers
But we strugglin
fightin' to eat
And we wonderin'
When we'll be free
So we patiently wait for that fateful day
Its not far away but for now we say
When i get older
I will be stronger
They'll call me freedom just like a waving flag.
And then it goes back and then it goes back and then it goes back
When i get older
I will be stronger
They'll call me freedom just like a waving flag.
And then it goes back and then it goes back and then it goes back
Ohohoh ohohoh ohohoh....(etc)
And everybody will be singing
And you and I will be singing
And we all will be singing
Ohhohhohh
When i get older
I will be stronger
They'll call me freedom just like a waving flag.
And then it goes back and then it goes back and then it goes back
When i get older
I will be stronger
They'll call me freedom just like a waving flag.
And then it goes back and then it goes back and then it goes back oh oh oh
When i get older when i get older
I will be stronger
just like a waving flag
just like a waving flag
just like a waving flag, flag, flag, flag
Just like a waving flag
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
De entrada, la presencia del tío de los rulos me saca las ganas de ver el clip. Pero lo soporté. Y te digo que la letra de esto con Bisbal es más aguada que un detergente genérico.
ResponderEliminarAhora, fui y busqué el clip del tema original al que haces referencia, y son palabras mayores. El original es muy, muy bueno. Me gustó. La letra que publicaste, la melodía, la intepretación de K'naan... de lujo.